Rodolfo Dinzel

Med stor saknad meddelare vi att vår vän och lärare i Buensos Aires har gått bort den 1/1 2015.

Det värmer mitt hjärta när jag ser bilderna av Estudio Dinzel längtar alltid tillbaka! Det kommer att bli svårt att vandra in i gången till studion första gången med vetskap om att Rodolfo inte kommer att möta oss med öppen famn och intresse av vad vi vill och vad vi vill åstadkomma vid detta besök. Han inspirerar och ser oss där vi är som mest levande och nakna med alla sinnen öppna för det som komma skall om vi bara vågar. Jag klev in i dessa magiska rum tillsammans med Kenjiro Sato för ca 10 år sedan och känslan från den gången finns fortfarande kvar och den fylls på vid varje besök, där vi söker oss själva genom andra där vi blir synliga för oss själva och för andra och framförallt för Rodolfo Dinzel som med aktsamhet tagit hand om oss och hjälpt oss att bli mer levande än när vi steg in innanför dörrarna… Du har tagit mitt hjärta och jag är tacksam för att du har öppnat det för tangos alla delar, kroppsligt, psykologiskt, filosofiskt och alla nivåer där i mellan. Våra tankar och hjärtan är med Gloria, Eric Dinzel och Mariana Dinzel.

Alienta mi corazón el ver todas las imágenes del estudio Dinzel, anhelo siempre volver allí! Va ha ser muy difícil peregrinar y atravesar ese corredor por primera vez a sabiendas que Rodolfo no estará ahi para recibirnos con sus brazos y pecho abierto y su interés por saber que queremos alcanzar y lograr con esta visita. El nos inspira y nos ve donde estamos lo mas vívidos y desnudos, con todos los sentidos despiertos por lo que vendrá, si nos atrevemos. Entré hace casi 10 anos atrás en esos mágicos espacios junto a Kenjiro Sato y la sensación de aquella vez todavía perdura en mi y se colma con cada visita en donde nos buscamos a nosotros mismos a través de los otros, donde dejamos de ser invisibles para nosotros mismos y los otros pero sobre todo para Rodolfo Dinzel que con mucho tino y dedicación se hace cargo de nosotros y nos ayuda a ser mas vivientes a partir del mismisimo momento que pusimos nuestros pies al otro lado de esas puertas… Tu has formado parte de mi corazón y estoy muy agradecida por que lo has abierto a todos los aspectos del tango, lo corporal, lo psicológico, lo filosófico y todos esos niveles entremedio. Nuestros pensamientos y nuestros corazones están con Gloria, Eric y Mariana. heart emoticon

No Comments Yet

Comments are closed.